Hole - My Abyss -- Il mio abisso

Deeper
In my heart there is a hole
So immense, so dark
It’s a wound
It bleeds night and day
It’s a wound you made

I’m walkin’ on an abyss
I do not fear to fall
Maybe it would be a release
I do not fear
This abyss is all I’ve got

No more tears to cry
No more love to give
No more life to share
This abyss is my lover
This abyss is my only friend

Deeper
In my heart there is a hole
So immense, so dark
It’s a wound
It bleeds night and day
It’s a wound you made
This abyss is my lover
This abyss is my only friend

Il mio abisso

Nel profondo
Del mio cuore c’è un abisso
Così grande, così oscuro
È una ferita
Che sanguina notte e giorno
È una ferita che tu hai fatto

Cammino sul bordo di questo abisso
Non ho paura di cadere
Forse sarebbe un sollievo
Non ho paura
Questo abisso è tutto quello che ho

Non più lacrime da piangere
Non più amore da dare
Non più vita da condividere
Questo abisso è il mio amante
Questo abisso è il mio unico amico

Nel profondo
Del mio cuore c’è un abisso
Così grande, così oscuro
È una ferita
Che sanguina notte e giorno
È una ferita che tu hai provocato